Can I DevTools?
  1. Open Settings (F1 or Shift+?) > Experiments > Check the "Enable the new Font Editor tool within the Styles pane" box > Reload.
  2. In the Styles pane, click the "AA" icon in the bottom right of the selector box to open the Font Editor tool which allows you to tweak various font properties.